[:fr]pique-nique au domaine les 15 et 16 mai 2016[:en]picnic at our winery on the 15th and 16th of May 2016[:de]Picknick auf dem Weingut am 15. und 16. Mai[:]

[:fr]Apportez votre panier-repas et venez pique-niquer au domaine les dimanche 15 et lundi 16 mai.

Nous vous proposons le matin une visite de la cave suivi d’une dégustation. L’après-midi sera consacré à une découverte du vignoble.

Vous pouvez réserver par e-mail lagouttegerard@wanadoo.fr ou par téléphone au 06 08 45 96 83

Plus d’information sur le site des vignerons indépendants[:en]Come and have a picnic at our winery on sunday the 15th and monday the 16th of May.

Just bring your meal, we will make you visit the winery in the morning and taste the wines. In the afternoon, you will be shown the vineyard.

Reservations can be made per e-mail lagouttegerard@wanadoo.fr or by calling the (+33) 06 08 45 96 83

More information about this national event here in french[:de]Am Sonntag den 15. und Montag den 16. Mai nehmen wir an einem nationalen Winzerereignis teil: Das Picknick am Weingut

Sie brauchen nur Ihr Essen mitzubringen, wir zeigen Ihnen am Morgen das Weingut und verkosten gemeinsam die Weine. Am Nachmittag besichtigen wir die Weinberge.

Bitte reservieren Sie per e-mail unter lagouttegerard@wanadoo.fr oder per Telefon (+33) 06 08 45 96 83

Mehr Information auf französich auf der Webseite der französichen Winzer Gesellschaft[:]

Ce contenu a été publié dans Uncategorized. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.